《丰子恺谈艺录:绘画与文学》、《丰子恺谈艺录:绘画与文学音乐与人生》主要收录《丰子恺文集》(丰陈宝、丰一吟、丰元草合编,浙江文艺出版社、浙江教育出版社版)未收的有关艺术的散佚文献。如迄今发现的丰子恺最早的艺术理论文章《图画教授谈》,最早的译作《素描》;刊载于春晖中学校刊《春晖》的《白马读书录》,立达学园校刊《立达》的《图画月画》,上海艺术师范大学校友会编辑的《心之窗》的《都会艺术》和《近世音乐大家》等。这些集外散佚文章与前期出版《缘缘堂书丛》中的《子恺书话》《子恺谈艺》等不相重复。
丰子恺艺术类的单行本著作除部分如《音乐入门》《西洋美术史》《西洋画派十二讲》等,其余近年来大陆重版再版并不多见,《丰子恺谈艺录》丛书将基本涵盖其艺术领域的著作(译著除外)。
本丛书基本依照原刊本及初版本或早期版本。竖排改为横排,繁体改为简体,异体改为正体;"底"、"沈"等改为通用;外文人名、词汇等,首次出现时择要译为中文,或改旧译为通译,附原文后并加〔〕号;明显的误植和笔误酌予订正。每册书前加"小引"。 读了这两本书,能让读者进入到未被探索的新的丰子恺的艺术世界。
美的世界与女性
人对于宇宙的存在,可有三方面的看法:第一,用人的悟性认识宇宙,有品质,有理论,这是真。第二,用人的道德的意志力去实践,为仁为义,这是善。第三,用人的感官直接感觉事物,看见听得,这是美。科学是真,道德是善,艺术是美。用科学的眼光看宇宙,只看见真和伪。用道德的眼光看宇宙,只看见善和恶。用艺术的眼光看宇宙,只看见美和丑。不问真不真,不问善不善,但就其美不美上看去,在我们眼前的宇宙,好像和上两者不同。我与宇宙的一切关系,完全变更为一种新的关系。如像走进了一个别的世界。这是美的世界。
向来的教育,偏重真善,忘却了美。就是重视智识道德,看轻美育。科学昌明以来,对于知力修练更加注重。高唱科学万能。物质文明果然奏了急速的进步。从前所未有的机械,未有的交通,和便利于人生的东西,都在科学的腕下出产了。但是,唯理教育过偏重,教人天天在理知钻研中过生活。人与人的相对的态度,全是法庭的态度。人的眼中所见的,只有理实的追求,义务的压迫,利害的盘算。人的精神方面的感情,趣味,全然看得和没有一样了。对于人,只要每天有几小时的睡眠,有几餐饭吃,有相当的衣服穿,就是了。对于物,只求适用。眼前虽有一朵鲜妍的花,也只问有什么用,属什么科。虽到了一处山明水秀的地方,也只问是哪里,是何省何县。至于感情方面,全然忘却。这样的过于重视现实的结果,世界上的人都变成冷冰冰的,专讲利害的人了。社会变成一个荒凉的决斗场了。人在这实现的世界里,不见爱的只影,就要悲观。所以近来反抗从前的冷酷的唯理教育,提倡情育的艺术教育。援人们逃出了暗而冷的地狱似的知的世界,在人们面前开辟了一个光明的,温和的仙境似的美的世界。叫人们从美的世界里得到神圣的爱,为了人们的幸福。
凡人皆有情,有爱,所以各人应该有一个情爱的世界。大半的人们,被以前的教育囚在知的世界里,竟放弃了美的世界,奋斗送过一生,牺牲了"生是享乐"。
我们对于日常生活,不可专用实利的眼光,应该于实在之外寻出别种趣味。譬如行路,倘目的专在走到所要到的地方,那时只觉得路的崎岖,足的疲劳。反之,加一种趣味于行路时,实在行路就是我们的生活。在这生活中自然可以寻出许多的愉快:远望见青的青草地,拂着丝丝的垂杨,转过小桥,又现出流水孤村,都可愉悦我们的耳目。能在这等上求享乐,就是在实现的世界以外寻到了美的世界。
……