《中国艺术研究院学术文库·论戏曲表演的性质：体验与表现的统一》主要从六大方面论述了戏曲演员如何创造角色的问题：第一，戏曲审美体验概述；第二，表现学派与体验学派；第三，两种戏剧文化的根本区别；第四，戏曲表演的体验传统；第五，戏曲表演艺术本体；第六，戏曲审美体验的特殊性。
自序
第一章 戏曲审美体验概述
第一节 审美体验的内涵与外延
第二节 审美体验的直接决定作用
第三节 审美体验的差异性
第二章 表现学派与体验学派
第一节 由来已久的争论
第二节 表现学派
第三节 体验学派
第四节 新体验学派
第三章 两种戏剧文化的根本区别
第一节 两种文化的成因
第二节 儒家美学的特征
第三节 道家美学的特征
第四节 西方文化的要点
第五节 摹仿与意象——两种戏剧艺术类型
第四章 戏曲表演的体验传统
第一节 古代戏曲表演的体验理论
第二节 现代戏曲表演的体验理论
第五章 戏曲表演艺术本体
第一节 本体与本体论
第二节 诗化原则
第六章 戏曲审美体验的特殊性
第一节 体验是戏曲形象塑造的必然要求
第二节 表现是戏曲舞台逻辑的必然要求
第三节 戏曲导演的体验与表现
尾声
