任晓艳，主任医师，从事穴位埋线临床工作作18年，是将穴位埋线应用于预防、保健、抗衰老及美容的开拓人，她的埋线器具和埋线载体分别获得国家五项专利。
　　
　　李永明，博士、中西医师。受过系统中医、西医、生命科学教育，在三方面均有独立工作经验和学术成果。多年关注中医西进，力主科学研究中医药，参与推动美国中医针灸立法，研究美国针灸史和收藏东西方针灸图，向西方介绍中医药文化。毕业于辽宁中医学院，获中医学士；美国伊利诺伊州立大学获生理硕士；香槟伊利诺伊大学获分子免疫博士；纽约北岸大学医院病理住院医师毕业；哥伦比亚大学及阿克曼皮肤病理研究所皮肤病理专科医生毕业。具有美国西医师、专科医师、针灸师及中草药师等执业资格。在《自然医学》、《新英格兰医学》、《美国科学院学报》和《癌症研究》等杂志发表过多篇第一作者及通信作者文章，曾获四项美国医药专利和多项科研基金。现于美国新泽西州行医，从事皮肤病理诊断和中医针灸，多年兼职美国国家健康研究院基金评委并获NIH Merit奖，任美国东岸最大的中医学会会长和理事长十余年。
　　
　　　　王守东，博士、教授、主任医师、博士生导师。1983年本科毕业于辽宁中医学院中医系，获中医学士学位；1996年获美国伯琳顿大学纽约分校健康科学管理博士学位和2012年获中国中医科学院中药学博士学位。现任美国国际中医药研究院院长和美国全国健康产业集团董事长，还兼任长春中医药大学、新疆医科大学等国内十几所中医或西医大学的客座教授，担任美国中医骨伤科研究院教授，美国(旧金山)国际医药大学教授和博士生导师。从20世纪80年代起先后到北京、天津、上海等国内多家医院和研究所进修，曾师从尚天裕学部委员等老一辈专家学习。近三十年来一直从事中西医结合临床、教学和科研及医疗管理工作，擅长中医骨伤科手法、针灸疗法、中草药应用、抗衰老养生保健及美国肿瘤整合医学疗法等，对骨伤科、肿瘤科常见病和疑难杂病等有独特疗效。

　　《美国针灸手册》是了解中医针灸和临床在美国的实用性手册，分为上、中、下三篇及附录。上篇采用问答(48个)形式简要介绍了美国的针灸概况，如在美国如何取得针灸执照，针灸的合法地位等；中篇包括针灸师在临床上经常遇到的问题和针具与针技、常用针灸穴位、针灸治疗须知等针灸基础知识；下篇按系统重点介绍了197种适宜针灸治疗的疾病；附录为针灸特色疗法和针灸资讯信息及中英文穴位名称对照表等。
　　《美国针灸手册》的病种选择、症状描述、治则 确立、方穴组合、治法介绍等，不仅条目明细，内容精要，重点突出，而且行文简洁，临床实用。更重要的是提供了大量的信息资讯，是国内针灸从业人员了解美国针灸业现状的一个窗口。
　　《美国针灸手册》适合在美国及中国从事针灸的 临床医生和针灸专业学生，尤其是开业的医生参考，也可供中医及针灸爱好者学习阅读。

　　《美国针灸手册》：
　　10.美国健康研究院针灸共识听证会结论1997年，在针灸疗法正式进入美国社会四分之一世纪后，美国国家健康研究院（NIH）共识听证会的专家评定委员会正式肯定了针灸治疗对某些疾病的有效性，并于会后正式发布了公告。其主要结论如下：
　　针灸作为一种疗法在美国已经广泛使用。虽然过去曾有许多关于针灸疗效的研究，但由于实验设计、样本数目和其他因素等问题，很多研究报告的结果模棱两可。针灸的特殊性使其临床研究在选择对照组时变得更加复杂，比如如何设立安慰剂和假针灸对照组。
　　最近的一些研究为证明针灸的疗效带来了希望，临床研究证明用针灸治疗手术后和化疗导致的恶心和呕吐，以及口腔手术后的牙痛确有疗效。对于其他疾病的治疗，如戒毒、中风康复、头痛、月经痛、网球肘、纤维肌肉痛、肌筋膜痛、骨关节炎、腰痛、腕管综合征以及哮喘，针灸可以作为复合疗法或替代疗法，亦可作为综合疗法之一。进一步的科学研究很可能会发现更多的针灸有效的领域。
　　基础研究的一些发现已经开始揭示针灸的一些原理，这包括针刺引起神经中枢系统和周围神经释放脑啡肽和其他肽片，以及改变神经内分泌的功能。虽然还有很多研究工作需要完成，但发现针灸疗效的合理机制是令人鼓舞的。
　　将针灸纳入治疗方法中方便大众选择还处于初级阶段，相关的职业训练、执照管理、保险支付等问题还需要加强。有足够的证据表明，针灸可能对于正统医学具有价值，应该鼓励继续研究。
　　有足够证据表明，将针灸的使用扩展到正统医学领域和进一步研究针灸的生理和临床应用是有价值的。
　　这次听证会的结论显然是人们期待已久的，简而言之，针灸治疗某些病症确实有效，但更广泛临床的应用和原理，还有待进一步研究。
　　会议在召开前就引起了各界人士的广泛关注，因为有1000多名专业人士注册参加会议，主会场容纳不下，部分参会者要在分会场看电视屏幕。会后，美国的各大新闻媒体都作了报道，无论会议的公报措辞如何谨慎，广大民众得到了清晰的信息并迅速传遍全世界，这就是“国家健康研究院说针灸治疗一些疾病有效”。
　　按照专家评定委员会委员、加拿大的布鲁斯·彭木兰（BrucePomeranz）医学博士的意见“针灸可以刺激周围神经在大脑中产生脑啡肽而达到镇痛的作用”的机制研究已经是铁证如山了。他认为：“支持针灸这一作用原理的科学证据已经远远超过支持大多数其他常规疗法的科学证据。”而令人遗憾的是，由于缺少设计严谨的高质量临床针灸研究报告，此听证会结论列出的针灸治疗有效的疾病种类与针灸临床实际能治疗疾病的数目还相差很远。20世纪80年代，按照中国针灸专家的推荐，世界卫生组织（WHO）曾向全世界推荐的“针灸可治疗的病种”达43种之多，其包含疾病种类比美国健康研究院听证会的结论要广泛得多，显然美国正统医学界对此并不认可。针灸能成功地通过美国国家健康研究院的听证会来之不易，随之也带来很多有益的后续效应。听证会除了展示逐渐积累的针灸科学证据以外，也代表了广大民众对针灸的看法，“民意”使政府医疗部门不得不重视针灸，因为这些部门毕竟是靠纳税人支付他们的薪金。健康研究院听证会对针灸发展的重要影响之一，是强调深入科学研究的重要性，从那时起健康研究院明显加大了对针灸研究科研基金的投入。另外，听证会的结论对一些保险公司支付针灸的费用也产生了一定影响。健康研究院还将听证会的结论列为西医继续教育的课程，无形之中也扩大了针灸在执照医师中的影响。11.此针灸已非彼针灸目前在美国使用的针灸同中国的传统针灸已经截然不同了，可以毫不夸张地说“此针灸已非彼针灸”了。那么，中国针灸术传到美国后，都有了哪些变化呢？
　　首先，在美国大多数针灸师是“只针不灸”，很多病人根本不知道什么是“灸”。针灸的准确英文翻译应该是Acupuncture（针）andMoxibustion（灸），但后者很少使用，Acupuncture等同“针灸”是一种约定俗成。严格地说，在美国流行的是“针刺疗法”而不是“针灸”。
　　究其原因，可能是因为艾灸使用不方便，需要用火烧，即有火灾危险可能烧伤病人。艾叶燃烧起来的白色烟雾有很大的气味，附着在身上持久不消，对于天天要洗澡，讲究卫生的美国人来讲，很难接受艾蒿的味道。
　　艾蒿燃烧的气味很像“大麻”，曾经发生过针灸诊所隔壁的西医闻到针灸的艾蒿味，怀疑有人吸毒，便打电话报警之事。警察兴师动众，到针灸诊所进行一番调查，发现艾叶烧出来的味道虽然类似大麻，但艾叶的烟却不是用来吸人的，也不会像大麻一样使吸人者产生欣快感和成瘾，最后认定这是一场误会。
　　因为类似的原因，火罐疗法在美国也不经常使用，因为使用不当，容易造成烧伤。特别要注意的是，对于一些体毛较多的西方人，尤其要小心，体毛若沾上酒精，非常易燃。在美国曾经出现过因拔火罐操作不当引起沾有酒精的体毛突然燃烧情况，造成患者背部大面积Ⅱ-Ⅲ度烧伤的事件。事故的发生，不但使患者造成了伤害，医生还要对患者赔偿，还有可能面临法律诉讼和针灸执照管理部门的处罚。
　　“只针不灸”和“只针不拔罐”也不完全准确，在美国的很多诊所，针灸师都使用一种“红外线治疗仪”，有的叫“神灯”，有的叫“频谱仪”，虽然其原理和疗效不尽相同，但这些治疗仪都可以发热，照射在患者的身上，其效果同灸法很相似。还有很多针灸师使用机械“真空罐”代替火罐，以减少危险。这些替代的灸法和拔火罐在美国还是较常见的，至于疗效是否同传统方法相同，还缺乏严格的对照试验研究。
　　……

上篇  针灸在美国概况
第一章  针灸行医和管理
1.在美国学中医针灸有何优势
2.在美国从事中医针灸需要执照吗
3.在美国学中医就业前景如何
4.在美国学中医十问
5.为您介绍美国中西医科大学
6.有医学背景者是否可缩短学程
7.美国的中医大学教育
8.美国针灸执照的规定
9.美国NIH的中医博士后教育
10.美国健康研究院针灸共识听证会结论
11.此针灸已非彼针灸
12.对针灸可能传染疾病的解决
13.针灸带来的疼痛问题
14.美国针灸的渊源
15.“美国针学派”的特点
16.美国针灸同中国针灸的比较
17.针灸能治哪些病
18.世界卫生组织1996年米兰会议提出的三类64种针灸适用病症
19.美国健康研究院1997年针灸听证会的结论
20.近年来循证医学研究针灸疗效隋况
21.重新认知针灸
22.美国针灸的数字和事实
23.针灸疗效知多少
24.分州自治的针灸法
25.实用的针灸教育
26.针灸研究受到美国健康研究院的重视
27.中医面对科学的挑战
28.美国针灸大事年表
29.美国西医师的中医课程继续教育
30.学位及考试资格
31.在美国针灸师如何申请执照
32.如何考试才能获得美国针灸师职业资格
33.美国针灸执照师考试制度
34.针灸执照考试内容
35.洁针技术考试
36.穴位定位考试
37.中医理论基础考试
38.加利福尼亚州针灸考试制度
39.医生误医保险
40.患者医疗保险
41.美国中医师执照考试申请流程
42.在美国开针灸诊所
43.关于广告
44.医患关系
45.美国的中医机构、诊所开设
46.中医药学术团体
47.美国中医药研究机构
48.针灸是如何传人美国的

中篇  针灸基础知识
下篇  疾病治疗
附录
参考文献
索引1  针灸穴位索引
索引2  常见病症索引