搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
美国历任总统就职演讲精彩集锦:英汉双语同步对照
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787512417137
  • 作      者:
    苏宗文,覃庆辉,龙金顺编译
  • 出 版 社 :
    北京航空航天大学出版社
  • 出版日期:
    2015
收藏
编辑推荐
  

海报:
  

展开
内容介绍
  根据有关统计数据,历届美国总统就职演讲中包含了98%的大学英语四、六级的测试词汇;93%的英语专业四、八级的测试词汇;88%的托福和雅思的测试词汇以及84%的GRE的测试词汇。此外,这些演讲灵活地运用多种语音、句法、比喻以及词汇修辞手段,其谋篇布局与遣词造句,无疑高人一筹,让人叹为观止。因此,宛如其姐妹篇《传奇人生——美国历任总统的那些事儿》,《美国历任总统就职演讲精彩集锦》仍为一册经典且实用的英语读物。倘若一册在手,并能充分利用该书所配光盘,认真研味、反复诵读,对于学习地道英语、开阔视野、锤炼思维、了解美国政治、历史和文化都有不可低估的积极作用。它必能为读者英语水平实现质的飞跃助力,亦将有益于读者在精神层面上得到陶冶。
展开
精彩书评
  ★幸福并不仅仅取决于对金钱的拥有:幸福来源于取得成就时的愉悦,来源于创造性努力带来的激情。
  ——小罗斯福总统(1933)
  
  ★不要问国家能为你做些什么,而要问你能为国家做些什么。
  ——肯尼迪总统(1961)
  
  ★倘若我们尚不出面,更待何人?倘若现在仍不出手,更待何时?
  ——里根总统(1985)
  
  ★当我们聆听“我们本性中善良的天使”的声音时,我们发现他们所歌颂的都是一些质朴、基本的东西——诸如善良、宽厚、博爱和仁慈。
  ——尼克松总统(1969)
展开
目录
1 GeorgeWashington 1789-1797乔治·华盛顿
(1) TheAmerican People's Experiment-First Inaugural Address of George Washington
美国人民的实验——乔治·华盛顿第一次总统就职演讲
(2) I Am AgainCalled upon by My Country-Second Inaugural Address of George Washington
我再次受到祖国的召唤——乔治·华盛顿第二次总统就职演讲
2 JohnAdams 1797-1801约翰·亚当斯
(1) The Regimein the United States and George Washington-Inaugural Address ofJohn Adams
美国的政体与乔治·华盛顿——约翰·亚当斯总统就职演讲
3 ThomasJefferson 1801-1809托马斯·杰斐逊
(1)Let UsUnite with One Heart and One Mind-First Inaugural Address of Thomas Jefferson
同心同德地团结起来——托马斯 ·杰斐逊第一次总统就职演讲
(2)The Freedomand Restraint of the Press- Second Inaugural Address of Thomas Jefferson
新闻媒体的自由与约束——托马斯·杰斐逊第二次总统就职演讲
4 JamesMadison 1809 -1817詹姆斯·麦迪逊
(1)A ResourceWhich Can Not Fail Me-First Inaugural Address of James Madison
取之不尽的资源——詹姆斯·麦迪逊第一次总统就职演讲
(2) On the War of 1812 - SecondInaugural Address of James Madison
关于1812年战争——詹姆斯·麦迪逊第二次总统就职演讲
5 JamesMonroe 1817-1825詹姆斯·门罗
(1)DiscordDoes Not Belong to Our System-First Inaugural Address of James Monroe
冲突不和不属于我们的制度——詹姆斯·门罗第一次总统就职演讲
(2)BetterCalculated to Prevent the Recurrence-Second InauguralAddress of James Monroe
未雨绸缪——詹姆斯·门罗第二次总统就职演讲
6 JohnQuincy Adams 1825-1829约翰·昆西·亚当斯
(1)To Fulfillthe Predecessor's Promises by Observing the Constitution
-InauguralAddress of John Quincy Adams
遵守宪法宗旨,完成前任承诺——约翰·昆西·亚当斯总统就职演讲
7 AndrewJackson 1829-1837安德鲁·杰克逊
(1)MyPrinciples of Action-First Inaugural Address of Andrew Jackson
我的行动准则——安德鲁·杰克逊第一次总统就职演讲
(2)The Domesticand Foreign Policies- Second Inaugural Address of Andrew Jackson
论国内外政策——安德鲁·杰克逊第二次总统就职演讲
8 MartinVan Buren 1837-1841马丁·范布伦
(1)EveryCitizen Should Exert Himself-Inaugural Address of Martin Van Buren
每位公民都应该各尽其能——马丁·范布伦总统就职演讲
9 WilliamHenry Harrison 1841威廉·亨利·哈里森
(1)OurConstitution-Inaugural Address of William Henry Harrison
我们的宪法——威廉·亨利·哈里森总统就职演讲
10 JohnTyler 1841-1845约翰·泰勒
11 JamesKnox Polk 1845-1849詹姆斯·诺克斯·波尔克
(1)OnExpanding the Territory-Inaugural Address of James Knox Polk
关于扩大疆域——詹姆斯·诺克斯·波尔克总统就职演讲
12 ZacharyTaylor 1849-1850扎卡里·泰勒
(1)To Maintain theGovernment in Its Original Purity-Inaugural Address of Zachary Taylor
保持政府原有的纯洁性——扎卡里·泰勒总统就职演讲
13 MillardFillmore 1850-1853米勒德·菲尔莫尔
14 FranklinPierce 1853-1857富兰克林·皮尔斯
(1)TheElements of Inherent Force in the Republic-Inaugural Address ofFranklin Pierce
共和国本质中的诸要素——富兰克林·皮尔斯总统就职演讲
15 JamesBuchanan 1857-1861詹姆斯·布坎南
(1)To Settlethe Question of Slavery in the Territories according to the Will of theMajority-InauguralAddress of James Buchanan
按多数人意愿解决领地内存在的奴隶制问题——詹姆斯·布坎南总统就职演讲
……
后记
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证