约翰·伊克拉（John Eekelaar），英国国家学术院院士，牛津大学彭布鲁克学院荣誉研究员。牛津大学家庭法律政策研究中心合作主任。1965~2005年在牛津大学担任教职，曾任牛津大学法学教授，研究员。1985~1988年曾任家庭法国际学会主席。对家庭法有深入研究，曾发表大量论文、出版多部著作。

石雷，男，1980年生，四川阆中人，2014年6月毕业于西南政法大学民商法专业，获法学博士学位，曾于2012年10月～2013年10月在英国牛津大学访问学习一年。在《甘肃社会科学》、《社会科学辑刊》等刊物上发表中文论文六篇，在International Journal of Law, Policy and the Family（英国牛津大学出版社出版）、International Survey of Family Law（英国乔丹出版社出版）等英文期刊上发表英文论文六篇。作为主译人员之一，参与《美国家庭法精要》等两本译著的翻译。参与《当代中国内地与港澳台婚姻家庭法比较研究》等著作的撰写。主要研究方向：婚姻家庭法，联系方式：shilei8311@hotmail.com

在一个自由社会中，法律应该怎样调整我们最亲密的人身关系呢？国家应该鼓励某种家庭生活模式吗？应该支持追求个人幸福吗？人们在多大程度上可以控制他们后代的生活呢？本书探讨了家庭法的核心问题，反思了我们以往对作为社会单元的家庭的理解，探讨了家庭的目的，以及家庭成员的权利和义务。并且，本书进一步探讨了对个人私生活的法律规制和友情、真实、尊重、责任、社群等价值之间的互动关系，并以这些价值为基础，检视了一系列的热点问题。

中文版序 1
序 1
案例表 1
第一章权力
家庭实践与权力分配机制
开放的社会
福利主义的论文
离婚的情形
同性恋
新时代：从家庭法到身份法
第二章 友情
友情和兄弟情谊
"完善"友情的价值范式
友情和公共约束
婚姻和友情
友情与合法权利
背叛和损失
加强版的友情
为何要考察友情？
第三章真实
"实质"真实和"法律"真实
真实、亲属和操纵性
真实与人身关系
真实与身份
真实与正义
结论：真实与耻辱
第四章尊重
尊重是什么？
爱
社群价值
照护和抚养
宗教
生育
尊重儿童
第五章责任
历史责任：以离婚为例
未来责任：责任分配
未来责任：履行问题
离婚
父母子女关系
一个更完整的责任概念
第六章权利
权利的核心
最终状态
获得权利的理由
分量
身份法上的权利
在政治运动中主张的权利
在"法官造法"中发展出的权利
人权
儿童权利
身份法与文化权利
群体或集体的权利
文化权利、身份法和开放社会
第七章社群
对个人主义的恐慌
社群、照护和权力
听取不同意见
沙律师（Solicitor）和巴律师(Barrister)
社群的法律咨询和其他咨询服务
提供信息和帮助的新渠道
调解
社群、责任和法律
译后记