《凯恩斯的革命/经济学名著译丛》：
不过，根据利息理论，市场利率围磊着自然利率（使储蓄与投资相等的利率）而作的波动奇特地和储蓄与投资之间的差距相关连，后者又与价格水平的波动相关连。因此凯恩斯认为投资是真正的动态因素，当市场利率与自然利率有分歧时，投资即发生波动，而价格的波动则是储蓄与投资之间有差距的结果。《货币论》的全部目的乃在告诉我们如何维持价格的稳定；或者说，如何维持储蓄与投资之间的均等；或者说，如何使市场利率与自然利率相等。因此凯恩斯的具体建议为实行货币管理，银行可以通过操纵利率影响投资率以获得均衡及使投资率更为稳定。这样就可以达到价格稳定的目的。如果操纵利率的方法无效，他建议采取公开市场交易（open-marketoperations）作为控制的方法。《货币论》这一部分在很多方面和《货币改革论》没有很大的区分。在后书中他也要求价格稳定，以刺激投资活动使之达到更为令人满意的水平。但是《货币论》肯定更前进了一步；它对投资储蓄过程作了更好的分析，对利率影响的分析虽然或许有点夸大，但已把它纳入经济模型之中。它分析了哪些因素决定固定、运用及流动资本的投资水平以及储蓄过程及投资过程的区分，这是它一大贡献，尽管这些概念不全是凯恩斯所创而是从其他理论中吸取得来的。
……
展开
