克利夫·斯隆 (Cliff Sloan),曾在美国法院担任法官助理(Supreme Court clerk),也曾是政治评论刊物《石板》杂志的出版人。他目前是美国世达律师事务所(Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP)华盛顿哥伦比亚特区的合伙人。他在多家媒体发表过关于法院的作品,包括《新闻周刊》《华盛顿邮报》以及《石板》杂志。他目前住在马里兰州切维蔡斯镇。
戴维·麦基恩(David McKean),目前任约翰·肯尼迪图书馆基金会主席。他曾任美国参议院外交事务委员会助理总管,并在1999—2008年任约翰·克里参议员(马萨诸塞州)幕僚长。他是两本畅销政治人物传记的作者——《朝中有人:克拉克·克利福德沉浮录》以及《托米·“科克”:从罗斯福到里根时代的首都说客》。他目前住在华盛顿哥伦比亚特区。
译者简介:王之洲,美国威斯康星大学法学院(University of Wisconsin-Madison Law School)博士研究生。他曾于上海交通大学取得法学学士、硕士学位,于美国威斯康星大学取得法学硕士(LL.M.)学位。他是一名商法与法社会学研究者,微信公号“微思客”法律版编辑之一。他也是一名美国宪政史爱好者,目前常住美国威斯康星州麦迪逊市。
展开
——詹姆斯·斯托德,华盛顿地区律师
“斯隆与麦基恩……绘声绘色地描写了联邦主义者与杰斐逊主义者之间的激烈政争。作者娴熟的笔功将这本历史作品演绎成了扣人心弦的政治悬疑故事。在他们丰满而生动的描述下,我们得以看见法院是如何在一个纷乱而躁动的年代诞下一则里程碑式的判例。有感于今日政治观念分歧的细心读者,自然不会错过书中历史故事的隐喻以及今昔对比的深义。”
——戴维·弗雷德里克,《华盛顿邮报》
“克利夫·斯隆与戴维·麦基恩用犀利的笔调与详实的细节,凸显了时代与人物的特性。他们揭示了历史背后的故事。”
——《里士满时报》
“曾任法院大法官助理与《石板》杂志发行人的斯隆以及担任多年政治幕僚的麦基恩令美国历史上最重要的一起案件再焕生机……两位作者向我们呈现了马伯里案的历史背景,并揭示了最终塑成此案的人物、政治与相关法律之间的复杂关系……作者用充满激情而又简练清晰的笔调,精彩重现了马歇尔大法官的著名论断:‘解释法律正是司法机关的职权与责任所在。’当年确立联邦法院司法审查大权的著名判例,在这本书中获得了掷地有声而丰富多彩的阐释。”
——柯克斯书评
“法院判例马伯里诉麦迪逊案是理解美国政府三权分立体制的关键所在。本书精彩重现了这段历史。书中不仅呈现了精彩多样的个性人物,也揭示了决定我们今日世界样貌的政治权谋。”
——沃尔特·艾萨克森,《本杰明·富兰克林:一个美国人的一生》作者
“建国之初十年里对宪法的轻蔑与无视,令我们格外有必要重述那一则将法治永远纳入美国精神遗产的伟大判例。过去有关这一著名判例的作品如汗牛充栋,但无人能像斯隆与麦基恩一般,将这则判决在当时的政治激流与民意冲突下的关键意义揭示的如此入木三分。”
——劳伦斯·H.却伯,哈佛大学法学院“卡尔· M.勒布”校级讲席教授
“这是一本极具可读性的作品,拜作者文笔所赐,读者们在一起他们可能已经知晓结果的判例之外将会读到扣人心弦与对峙激烈的政治博弈。”
——《书单》杂志,星级书评
“谁能把马伯里诉麦迪逊案写得如此引人入胜?当然,它的确是一起里程碑式的判例——但在华盛顿某处灯光灰暗的小屋里能拍出一部政治悬疑剧?而且演员还是诸如‘老培根脸’塞缪尔·蔡斯大法官以及一脸邋遢相的托马斯·杰斐逊这类历史名人?克利夫·斯隆与戴维·麦基恩的新书的确做到了这一点——它精彩地揭示了那个决定法院有权宣布国会立法违宪的著名判例是如何诞生的。作者从报纸与日记中摘出了宝贵的史料,他们甚至访谈了约翰·保尔·斯蒂文斯大法官,让后者从保存已久的法学院笔记中找到了对这一判例的珍贵回忆。这些努力给我们带来了一个令人印象深刻而扣人心弦的故事。”
——简·克劳福德·格林伯格,ABC新闻法院派驻记者
“本书揭示了影响这一意义深远的判决的各种力量——社会团体、政治家与知识菁英,并对它们做出了精细而详尽的分析。”
——《纽约法律杂志》
“本书是对我国最为关键的历史时刻之一的精彩回顾……一本名副其实的上佳之作”
——WHRW新闻