《家庭中世代间的照顾：关于过去和将来的老人》：
在她的职场上的工作之外，还要完成家务劳动（请参照Born／Kriiger，2001年；Lorenz—Meyer，2001年）。而且随着职场世界和生活世界的深刻变迁，近年来在“打破工作和家庭之间的界限”这个关键词下的有关协调一致的问题得到了广泛地讨论，这种变迁中，私人领域和公共领域之间的关系发生了根本性的变化（请参照Jurczyk／Oechsle，2007年；Jurczyk／Schier／Szymenderski等，2009年；Rossler，2001年）。这种变迁因而也使得越来越多的机构化护理应运而生，以便完成家庭护理的任务。尽管社会服务和护理服务的专业化应该能够填补照顾需求的空缺，但是由于这些机构是以经济运作为导向的，因此存在着结构性的缺陷（请参照Bruckner，2009年）。有关在公共领域和私人空间之间传统界限的逐渐消失的去边界化，主要是从两个方向展开的：一方面是公共领域的更私人化，另一方面是私人领域变得更公众化。由此所带来的结果是，人们必须事先为这两个方面“划清界限”，从而能够继续使职场工作和家庭生活协调一致（请参照Jurczyk等，2009年：第21页）。但是，职场和家庭之间的界限被模糊之后，随之而来的是价值谱系的模糊不清，家庭曾经既可能是经济世界中的情绪上的逃逸之处，也可能是放下心理负担的庇护之地，因为“回家”是与职场世界相对的，而现在这种对立关系也被模糊了。（请参照Hochschild，2003年[1983年]）。因而，克斯廷·尤尔根（Kerstin Jiirgens）认为，“划分界限”的过程是再生产活动的核心要素；她将“再生产活动”定义为个人的财产和获得个人工作力量和生活力量的活动（请参照Jfirgens，2008年：第195页）。对于再生产活动的分析展示了“在社会的职场领域和生活领域之间产生了哪些复杂的相互影响以及它们对与之相关的主体提出了哪些要求”。
……
展开
