《混凝土的可见与不可见裂缝》通过对大量工程的观察、实测、研究和分析，指出水泥颗粒粉磨偏向磨细、水化趋向加快，以及混凝土设计强度等级不断提高，尤其是早期强度发展的加快，是混凝土结构早期出现严重开裂和过早劣化，乃至破坏的根源，是影响混凝土开裂和耐久性的因素，并提出了改善措施和建议，有独到的观点和看法，对现代混凝土工程的质量控制和技术发展有重要的启发作用。
　　《混凝土的可见与不可见裂缝》内容丰富，资料翔实，图文并茂，有很强的实用性，可供从事土木工程和水工混凝土材料及耐久性研究的技术与管理人员参考使用。

译者前言
摘要
前言
混凝土开裂简历
干燥对混凝土的6种作用
混凝土何时何地干燥
徐变及其70年来向零徐变发展的趋势
湿养护
碱的影响——青山坝的经验
碱和早期水化物形貌的关系
碱的影响-Blamne、Arni和Evans的工作（1969年和1971年）
Blamne圆环收缩试验的可信度
推荐评价水泥的试验方法
其他开裂试验综述
水泥细度的影响
C3A的作用
C2S（硅酸二钙）和C3S的作用
S03的作用
水灰比和水泥用量的作用
高强混凝土
高性能混凝土
水灰比对碱-硅酸反应（ASR）的影响
低强混凝土的实例
贫混凝土耐久吗
早强剂
缓凝剂
骨料对收缩的影响
自生收缩
硅灰对4类收缩的影响
温度收缩
应当用什么方法检测开裂
自生收缩、干缩与温度收缩的相对大小
桥面板的开裂
安全系数过大的问题
建造耐久混凝土桥面板的处方
停车场
钢筋的锈蚀
除冰盐剥蚀
ASR的误诊
解释水泥-骨料反应的假说
粉煤灰
建议的试验项目
混凝土对大气侵蚀作用的适应
解决混凝土耐久性问题
四点声明
建议

附录一 Springenschmid的信
附录二 Jbebbington的信
参考文献